L'inverno è il regno del silenzio. La cittadina di Jesolo incarna perfettamente questo concetto. Persiane chiuse, il rumore distante di una macchina e le onde del mare. Il turismo estivo sembra essere un ricordo lontano. Guardando più da vicino, ci si rende conto che anche in questo lunga lingua di terra semi disabitata la vita va avanti e che, finalmente, si può vedere il lato più autentico di questo luogo. Durante il period invernale sembra che Jesolo viva immersa in una gigantesca bolla ovattata, come se fosse a guardia di un segreto. Il segreto della gente che non lascia mai questo posto. Il punto di vista è quello della città stessa. Non approfondisce mai le situazioni che incontra ma, toccando delicatamente la superficie di ogni posto, fa il giro della città (di se stessa) come fosse un viaggio interiore. Alla ricerca dei suoi abitanti, Jesolo riflette circa il suo essere una città turistica.