L'Ape Piaggio è un piccolo veicolo a tre ruote che in Italia si guidava fin'ora senza patente dall'età di 14 anni. Per due sedicenni altoatesini, Andreas e Platzer, è il mezzo per l'indipendenza. Ma il treruote è anche un oggetto di culto. Bisogna smanettarci appena si ha un minuto libero e truccarlo a piacere. Più è basso, più è largo, più è "figo". L'Ape guida lo spettatore attraverso diversi episodi della vita dei due protagonisti fino a comporre un quadro d'insieme.